Niniejszym rozpoczynam współpracę z portalem służącym publikowaniu tekstów popularnonaukowych na temat sztuki zwanym Daily Art Magazine, bynajmniej nie rezygnując ze współpracy z dotychczasową Niezłą Sztuką i jej angielskim odpowiednikiem artophilia.com. Na warsztat postanowiłem wziąć nagrobki dwóch kanclerzy Republiki Florencji, pochodzące z epoki Quattrocenta (XV w.) - Leonarda Bruni'ego dłuta Bernardo Rossellino i Carlo Marsuppini'ego dłuta Desiderio da Settignano. Oba pomniki nagrobne, o których mowa, znajdujące się w bazylice franciszkańskiej Santa Croce oglądałem podczas mojej pierwszej wizyty we Florencji w sierpniu 2008 r. Stratę poniosłem wówczas o tyle, że nagrobki były wówczas w konserwacji i nie mogłem wykonać ich zdjęć. Zatem materiał ilustracyjny niniejszej publikacji opiera się na bardzo dobrej jakości zdjęciach dostępnych w sieci. Poszerzyłem notatki sporządzone in situ do wpisu na blogu podróżniczym w lecie 2012 r., a dla stworzenia artykułu popularnonaukowego przestudiowałem literaturę przedmiotu, głównie dostępną w repozytoriach internetowych. Pozwoliły one nie tylko na znalezienie dostępnych w całości artykułów naukowych, ale także nielicznych prac dyplomowych pisanych na uczelniach europejskich i amerykańskich. Jednakże... kolejna słaba strona portalu Daily Art Magazine - to konieczność ograniczenia się w bibliografii załącznikowej do zaledwie 5 pozycji. I tu trzeba mi wierzyć na słowo - pozycji bibliograficznych, na które się w tekście powołuję było znacznie więcej. Cieszy mnie jednak, że portal Daily Art Magazine umożliwia publikowanie tekstów w języku angielskim, dzięki czemu stają się one dostępne dla szerokiej rzeszy odbiorców w naszym kraju, Europie, a nawet na świecie. Zapraszam do lektury!
